El Barto |
díl: Homer's Odyssey
pcode: 7G03
český název: Homerova odysea
"Já budu stručnej. Ve městě nám řádí vandal
("Well it's no secret. Our city is under siege |
Tohle sice není představa Bartovy budoucnosti, ale neodolal jsem.
Než mohl Homer přednést svůj návrh na instalaci dopravní značky na nebezpečném místě (a následně, po úspěšném schválení, oblepit celý Springfield zákazy a příkazy ), nechal šerif Wiggum kolovat tuto rekonstrukci. V přítomných občanech vzbudí obrázek mírnou nejistotu – v české verzi padne i na Barta, povzdechnuvšího si: No nazdar (V originále komentuje svůj quasiportrét povzdechem naopak obdivným: Cool man!)
zpátky na Budoucnost Barta Simpsona